Nægtende ord:
- no, ikke, nej
- tampoco: heller ikke
- nunca: aldrig
- jamás/nunca jamás: aldrig nogensinde
- ninguno, nadie, nada (ikke nogen/ingen; ikke noget/intet
- en absoluto: overhovedet/slet ikke
Fælles for alle nægtelser er, at de kræver dobbelt nægtelse, hvis ikke de er placeret før udsagnsordet:
Eksempler
- No trabajo
- tampoco trabaja Juan.
- Nunca trabajo; no trabajo nunca
- Jamás he ido a tu casa: no he ido jamás a tu casa
- Ninguno de nosotros trabaja; no trabajo ninguno de nosotros
- Nadie está en casa; no está en casa nadie
- No hace nada
- En absoluto voy mañana; no voy mañana en absoluto.