Haber/hay

haber i 3. person ental:

  • hay: der er/er der;
  • ha habido: der har været/har der været; (før nutid)
  • había: der var/var der; (uafsluttet)
  • Hubo: der var/var der (afsluttet)
  • Había habido: der havde været (før datid)
  • habrá: der vil være/vil der være (syntetisk fremtid)
  • va a haber: der vil være (nær fremtid)

hay: upersonlig der er/er der

Hay bruges for at spørge om eller angive eksistensen af noget eller nogen:

  • ¿Hay una farmacia por aquí? Si, hay una en la plaza. (er der et apotek heromkring? Ja, der er et på torvet)
  • ¿Dónde hay un médico? No hay un médico aquí. (Hvor er der en læge? Der er ikke en læge her).

Hay forbindes sammen med

  • Ubestemt kendeord: Hay una chica aquí
  • talord: hay tres chicos aquí
  • ubestemt flertal: hay chicos aquí
  • ord med ubestemt bestemmelse: hay unas/muchas/algunas/pocas/…. chicas aquí
  • med nægtelse: no hay chicas allí
  • med nægtelse + ningún/ninguno/ninguna: no hay ninguna chica aquí

Comments are closed