Spørgeord/ Interrogativos
I kolonnen til venstre står de forholdsord, der kan stilles foran spørgeordene. Under skemaet kan ses eksempler:
| de, a, con | ¿qué? | hvad? | |
| de, a, con | ¿qué | maleta…? | hvilken kuffert…. |
| para | ¿para qué? |
til/for hvad | |
| forholdsord: a, de, con, para…. | ¿quién? ¿quiénes? | de vosotros | hvem (af….)…? |
| a, de, con, por | ¿cuál? ¿cuáles? | Hvilken, hvilke? | |
| a, de, con, por | ¿cuál de….¿cuáles de…. | estas maletas | hvilke af disse kufferter |
| ¿dónde? | hvor | ||
| forholdsord por, de, a | ¿adónde? | hvorhen/hvortil | |
| ¿de dónde? | fra hvor/hvorfra | ||
| ¿por dónde? | hvorigennem | ||
| ¿cuándo? | hvornår | ||
| desde, hasta | ¿desde cuándo? | siden hvornår | |
| ¿hasta cuándo? | til hvornår | ||
| con, en | ¿cuánto/cuánta? | hvor meget? | |
| ¿cuántos/cuántas | hvor mange? | ||
| ¿cómo? | hvordan | ||
| ¿por qué? |
hvorfor | ||
Bemærk: forholdsord placeres foran spørgsord!
Eksempler:
¿Qué?
- ¿Qué vende esta tienda?/hvad sælger denne forretning?
- ¿Qué hacéis? /Hvad laver I?
- ¿De qué libro hablas? /Hvilken bog taler du om?
- ¿Qué queso habéis comprado? /Hvilken slags ost har I købt?
- ¿Para qué quieres el libro? / Hvad ønsker du bogen til?
- ¿Para qué sirve esto? /Hvad er det her til?
¿Quién?
- ¿Quién ha vendido su coche? /Hvem har solgt sin bil?
- ¿Quiénes son tus padres?/Hvem er dine forældre?
- ¿Con quíen has venido? /Hvem er du kommet sammen med?
- ¿Para quién es el regalo? / Hvem er gaven til?
¿Cuál/cuáles?
- ¿Cuál es tu color preferido /Hvilken er din ynglingsfarve?
¿Cual/cuales bruges når man skal vælge fra et udvalg (to eller flere)
- ¿Cuál de estas ciudades está en España: Madrid, Buenos Aires, Lima?
- ¿Cuál de esas chicas es tu hermana? /Hvilken af de der piger er din søster?
- ¿Por cuál de esas ciudades pasas: Madrid, Barcelons, Saniago de Compostela? /Hvilke af disse byer kommer du igennem: Madrid, Barcelona,Santiago de Compostela?
¿Dónde?
- ¿Dónde vives? /Hvor bor du
- ¿Adónde vas? / Hvor skal du hen?
- ¿De dónde eres? /Hvor er du fra?
¿Cuándo?
- ¿Cuándo te vas? /hvornår går du?
- ¿Cuándo es tu cumpleaños? /Hvornår har du fødselsdag?
- ¿Desde cuando estudias español? Hvorlænge har du studeret spansk?
- ¿Hasta cuándo vas a estar en Santander?/Til hvornår skal du være i Santander?
¿Cuánto/cuánta/cuántos/cuántas?
- ¿Cuánto es? / Hvor meget bliver det?
- ¿Cuánta agua quieres? / Hvor meget vand ønsker du?
- ¿Cuántas chicas hay en tu clase? /Hvor mange piger er der i din klasse?
- ¿Cuántos hermanos tienes? / Hvor mange søskende har du?
¿Cómo?
- ¿Cómo te llamas? / Hvad hedder du?
- ¿Cómo estás/ Hvordan har du det?
- ¿Cómo has llegado? /Hvordan er du kommet?
- ¿Cómo son los daneses? /Hvordan er danskerne?
¿Por qué?
- ¿Por qué estás triste hoy? /Hvorfor er du ked af det i dag?